تاریخ اجرا: ۷ تیر ۱۴۰۳
از اینکه از همیار AI استفاده می‌کنید، سپاسگزاریم!
این شرایط استفاده برای بهره‌گیری شما از همیار AI و سایر خدمات همیار AI برای افراد، به همراه هرگونه نرم‌افزار و وب‌سایت مرتبط (مجموعاً "خدمات") اعمال می‌شود. این شرایط توافقی بین شما و همیار AI است و شامل شرایط خدمات ما و مقررات مهمی برای حل اختلافات از طریق داوری است. با استفاده از خدمات ما، شما با این شرایط موافقت می‌کنید.
سیاست حفظ حریم خصوصی ما توضیح می‌دهد که چگونه اطلاعات شخصی را جمع‌آوری و استفاده می‌کنیم. اگرچه این سیاست بخشی از این شرایط نیست، اما سند مهمی است که باید آن را مطالعه کنید.
همیار AI یک شرکت تحقیقاتی و توسعه هوش مصنوعی است. ماموریت ما اطمینان از این است که هوش مصنوعی عمومی به نفع تمام بشریت باشد. برای اطلاعات بیشتر در مورد همیار AI، لطفاً از صفحه درباره ما بازدید کنید.
حداقل سن. شما باید حداقل ۱۳ سال سن داشته باشید یا به حداقل سن قانونی مورد نیاز در کشور خود برای رضایت به استفاده از خدمات رسیده باشید. اگر زیر ۱۸ سال هستید، باید اجازه والدین یا سرپرست قانونی خود را برای استفاده از خدمات داشته باشید.
ثبت‌نام. شما باید اطلاعات دقیق و کامل را برای ثبت‌نام حساب کاربری جهت استفاده از خدمات ما ارائه دهید. شما نمی‌توانید اطلاعات حساب کاربری خود را به اشتراک بگذارید یا آن را در اختیار دیگران قرار دهید و مسئول تمام فعالیت‌هایی هستید که تحت حساب کاربری شما انجام می‌شود. اگر برای شخص یا نهاد دیگری حساب کاربری ایجاد می‌کنید یا از خدمات استفاده می‌کنید، باید اختیار پذیرش این شرایط را از طرف آنها داشته باشید.
آنچه می‌توانید انجام دهید. با رعایت این شرایط، می‌توانید به خدمات ما دسترسی داشته و از آنها استفاده کنید. در استفاده از خدمات ما، باید از تمام قوانین قابل اجرا و همچنین سیاست‌های ما و هر گونه مستندات، دستورالعمل‌ها یا سیاست‌های دیگری که در اختیار شما قرار می‌دهیم، پیروی کنید.
آنچه نمی‌توانید انجام دهید. شما نمی‌توانید از خدمات ما برای هیچ فعالیت غیرقانونی، مضر یا سوءاستفاده‌آمیز استفاده کنید. به عنوان مثال، شما نمی‌توانید:
نرم‌افزار. خدمات ما ممکن است به شما اجازه دهد نرم‌افزارهایی مانند برنامه‌های موبایل را دانلود کنید که ممکن است به طور خودکار به‌روزرسانی شوند تا اطمینان حاصل شود که از آخرین نسخه استفاده می‌کنید. نرم‌افزار ما ممکن است شامل نرم‌افزار منبع باز باشد که تحت مجوزهای خاص خود قرار دارد که ما آنها را در اختیار شما قرار داده‌ایم.
دامنه‌های سازمانی. اگر با استفاده از آدرس ایمیل متعلق به یک سازمان (به عنوان مثال، کارفرمای خود) حساب کاربری ایجاد کنید، ممکن است آن حساب به حساب تجاری آن سازمان نزد ما اضافه شود. در این صورت، ما به شما اطلاع خواهیم داد تا بتوانید به انتقال حساب خود کمک کنید (مگر اینکه سازمان شما قبلاً به شما اطلاع داده باشد که ممکن است حساب شما را نظارت و کنترل کند). پس از انتقال حساب شما، مدیر سازمان قادر خواهد بود حساب شما را کنترل کند، از جمله دسترسی به محتوا (که در زیر تعریف شده) و محدود کردن یا حذف دسترسی شما به حساب.
خدمات شخص ثالث. خدمات ما ممکن است شامل نرم‌افزار، محصولات یا خدمات شخص ثالث ("خدمات شخص ثالث") باشد و برخی از بخش‌های خدمات ما، مانند ویژگی مرور ما، ممکن است شامل خروجی از آن خدمات ("خروجی شخص ثالث") باشد. خدمات شخص ثالث و خروجی شخص ثالث تابع شرایط خاص خود هستند و ما مسئول آنها نیستیم.
بازخورد. ما از بازخورد شما قدردانی می‌کنیم و شما موافقت می‌کنید که ما می‌توانیم بدون محدودیت یا جبران خسارت به شما از آن استفاده کنیم.
محتوای شما. شما ممکن است ورودی به خدمات ("ورودی") ارائه دهید و خروجی از خدمات بر اساس ورودی ("خروجی") دریافت کنید. ورودی و خروجی مجموعاً "محتوا" نامیده می‌شوند. شما مسئول محتوا هستید، از جمله اطمینان از اینکه هیچ قانون قابل اجرا یا این شرایط را نقض نمی‌کند. شما نمایندگی و تضمین می‌کنید که تمام حقوق، مجوزها و اجازه‌های لازم برای ارائه ورودی به خدمات ما را دارید.
مالکیت محتوا. بین شما و همیار AI، و تا حدی که قانون قابل اجرا اجازه می‌دهد، شما (الف) حقوق مالکیت خود را در ورودی حفظ می‌کنید و (ب) مالک خروجی هستید. ما بدین وسیله تمام حق، عنوان و منافع خود را، در صورت وجود، در خروجی به شما واگذار می‌کنیم.
شباهت محتوا. با توجه به ماهیت خدمات ما و هوش مصنوعی به طور کلی، خروجی ممکن است منحصر به فرد نباشد و سایر کاربران ممکن است خروجی مشابهی از خدمات ما دریافت کنند. واگذاری ما در بالا شامل خروجی سایر کاربران یا هر خروجی شخص ثالث نمی‌شود.
استفاده ما از محتوا. ما ممکن است از محتوا برای ارائه، نگهداری، توسعه و بهبود خدمات خود، رعایت قانون قابل اجرا، اجرای شرایط و سیاست‌های خود و حفظ امنیت خدمات خود استفاده کنیم.
عدم مشارکت. اگر نمی‌خواهید ما از محتوای شما برای آموزش مدل‌های خود استفاده کنیم، می‌توانید با ارسال ایمیل به policy@hamyar-ai.com از این کار خودداری کنید. لطفاً توجه داشته باشید که در برخی موارد این ممکن است توانایی خدمات ما را برای پرداختن بهتر به مورد استفاده خاص شما محدود کند.
دقت. هوش مصنوعی و یادگیری ماشینی زمینه‌های مطالعاتی در حال تحول سریع هستند. ما دائماً در حال تلاش برای بهبود خدمات خود هستیم تا آنها را دقیق‌تر، قابل اعتمادتر، ایمن‌تر و مفیدتر کنیم. با توجه به ماهیت احتمالی یادگیری ماشینی، استفاده از خدمات ما ممکن است در برخی موارد منجر به خروجی شود که افراد، مکان‌ها یا واقعیت‌های واقعی را به طور دقیق منعکس نمی‌کند.
هنگام استفاده از خدمات ما، شما درک می‌کنید و موافقت می‌کنید که:
ما و نمایندگان ما تمام حقوق، عنوان و منافع در خدمات را در اختیار داریم. شما فقط می‌توانید از نام و لوگوی ما مطابق با سیاست ما استفاده کنید.
صورتحساب. اگر هر یک از خدمات را خریداری می‌کنید، باید اطلاعات صورتحساب کامل و دقیق، از جمله یک روش پرداخت معتبر ارائه دهید. شما مسئول تمام مالیات‌های قابل اجرا هستید و ما در صورت لزوم مالیات را محاسبه خواهیم کرد. اگر پرداخت شما انجام نشود، ممکن است حساب شما را کاهش درجه دهیم یا دسترسی شما به خدمات خود را تا زمان دریافت پرداخت معلق کنیم.
اعتبار. شما می‌توانید برخی از خدمات را از پیش با خرید اعتبار استفاده کنید.
لغو. پرداخت‌ها غیرقابل استرداد هستند، مگر در مواردی که قانون الزام کرده باشد. این شرایط حقوق لغو اجباری محلی شما را نقض نمی‌کند.
تغییرات. ما ممکن است قیمت‌های خود را هر از گاهی تغییر دهیم.
خاتمه. شما آزاد هستید که در هر زمان استفاده از خدمات ما را متوقف کنید. ما حق داریم دسترسی شما به خدمات خود را معلق یا خاتمه دهیم یا حساب شما را حذف کنیم اگر تشخیص دهیم:
همچنین ممکن است حساب شما را در صورتی که بیش از یک سال غیرفعال بوده و حساب پولی نداشته باشید، خاتمه دهیم. اگر این کار را انجام دهیم، به شما اطلاع قبلی خواهیم داد.
درخواست تجدیدنظر. اگر معتقدید که ما حساب شما را به اشتباه معلق یا خاتمه داده‌ایم، می‌توانید با ارسال ایمیل به policy@hamyar-ai.com درخواست تجدیدنظر کنید.
ما ممکن است تصمیم بگیریم خدمات خود را متوقف کنیم، اما اگر این کار را انجام دهیم، به شما اطلاع قبلی خواهیم داد و هزینه خدمات پیش‌پرداخت و استفاده نشده را بازپرداخت خواهیم کرد.
خدمات ما "همانطور که هست" ارائه می‌شود. به جز در مواردی که قانون منع کرده است، ما و نمایندگان و مجوزدهندگان ما هیچ گونه ضمانتی (صریح، ضمنی، قانونی یا غیره) در رابطه با خدمات نمی‌دهیم و از هرگونه ضمانت از جمله، اما نه محدود به، ضمانت‌های قابلیت فروش، تناسب برای یک هدف خاص، کیفیت رضایت‌بخش، عدم نقض و لذت آرام، و هر گونه ضمانت ناشی از هر گونه معامله یا استفاده تجاری سلب مسئولیت می‌کنیم. ما تضمین نمی‌کنیم که خدمات بدون وقفه، دقیق یا بدون خطا باشند، یا اینکه هر محتوایی امن یا از دست نرفته یا تغییر نکرده باشد.
شما می‌پذیرید و موافقت می‌کنید که هر گونه استفاده از خروجی‌های خدمات ما با مسئولیت خود شماست و شما نباید به خروجی به عنوان تنها منبع حقیقت یا اطلاعات واقعی، یا به عنوان جایگزینی برای مشاوره حرفه‌ای تکیه کنید.
نه ما و نه هیچ یک از نمایندگان یا مجوزدهندگان ما مسئول هیچ گونه خسارت غیرمستقیم، تصادفی، ویژه، تبعی یا نمونه‌ای، از جمله خسارات ناشی از از دست دادن سود، حسن نیت، استفاده یا داده‌ها یا سایر خسارات نخواهیم بود، حتی اگر از احتمال چنین خساراتی مطلع شده باشیم. مسئولیت کلی ما تحت این شرایط از مبلغی که شما برای خدماتی که منجر به ادعا شده است در طول ۱۲ ماه قبل از بروز مسئولیت پرداخت کرده‌اید یا صد دلار (۱۰۰ دلار)، هر کدام که بیشتر باشد، فراتر نخواهد رفت. محدودیت‌های موجود در این بخش تنها تا حداکثر حد مجاز توسط قانون قابل اجرا اعمال می‌شود.
برخی کشورها و ایالت‌ها اجازه سلب مسئولیت برخی ضمانت‌ها یا محدودیت برخی خسارات را نمی‌دهند، بنابراین برخی یا تمام شرایط فوق ممکن است برای شما اعمال نشود و ممکن است حقوق اضافی داشته باشید. در این صورت، این شرایط تنها مسئولیت‌های ما را تا حداکثر حد مجاز در کشور محل اقامت شما محدود می‌کند.
نمایندگان، تأمین‌کنندگان، مجوزدهندگان و توزیع‌کنندگان همیار AI، ذینفعان شخص ثالث مورد نظر این بخش هستند.
اگر شما یک کسب و کار یا سازمان هستید، تا حدی که قانون اجازه می‌دهد، شما ما، نمایندگان ما و پرسنل ما را در برابر هرگونه هزینه، خسارت، مسئولیت و مخارج (از جمله هزینه‌های وکیل) ناشی از ادعاهای شخص ثالث که از استفاده شما از خدمات و محتوا یا هرگونه نقض این شرایط ناشی می‌شود یا مربوط به آن است، جبران خسارت خواهید کرد و بی‌ضرر نگه خواهید داشت.
شما و همیار AI با مقررات داوری اجباری و چشم‌پوشی از دعوی جمعی زیر موافقت می‌کنید:
داوری اجباری. شما و همیار AI موافقت می‌کنید که هرگونه ادعای ناشی از یا مربوط به این شرایط یا خدمات ما، صرف نظر از زمان بروز ادعا، حتی اگر قبل از وجود این شرایط بوده باشد ("اختلاف")، از طریق داوری نهایی و الزام‌آور حل و فصل شود. شما می‌توانید ظرف ۳۰ روز پس از ایجاد حساب یا هرگونه به‌روزرسانی این شرایط داوری ظرف ۳۰ روز پس از اجرایی شدن به‌روزرسانی، با ارسال ایمیل به policy@hamyar-ai.com از داوری خودداری کنید. اگر از یک به‌روزرسانی خودداری کنید، آخرین مجموعه شرایط داوری توافق شده اعمال خواهد شد.
حل و فصل غیررسمی اختلافات. ما مایلیم قبل از اقدام قانونی رسمی، نگرانی‌های شما را درک کرده و سعی کنیم آنها را برطرف کنیم. قبل از اینکه هر یک از ما ادعایی علیه دیگری مطرح کند، هر دو موافقت می‌کنیم که سعی کنیم اختلاف را به صورت غیررسمی حل کنیم. شما موافقت می‌کنید که این کار را با ارسال اطلاعیه به ما از طریق policy@hamyar-ai.com انجام دهید. ما این کار را با ارسال اطلاعیه به آدرس ایمیل مرتبط با حساب شما انجام خواهیم داد. اگر نتوانیم اختلافی را ظرف ۶۰ روز حل و فصل کنیم، هر یک از ما حق دارد داوری را آغاز کند. همچنین هر دو موافقت می‌کنیم که در صورت درخواست هر یک از طرفین در طول این مدت، در یک کنفرانس حل و فصل فردی شرکت کنیم. هرگونه مهلت قانونی در طول این فرآیند حل و فصل غیررسمی متوقف خواهد شد.
مرجع داوری. اگر نتوانیم اختلاف را حل کنیم، هر یک از ما می‌تواند داوری را با مرکز داوری ایران آغاز کند. همیار AI به دنبال هزینه‌های وکیل و هزینه‌های داوری نخواهد بود مگر اینکه داور تشخیص دهد که ادعای شما بی‌اساس است. فعالیت‌های توصیف شده در این شرایط شامل تجارت بین‌المللی می‌شود و قانون داوری تجاری بین‌المللی ایران بر تفسیر و اجرای این شرایط داوری و هرگونه داوری حاکم خواهد بود.
روند داوری. داوری در صورت امکان از طریق ویدئو کنفرانس انجام خواهد شد، اما اگر داور تشخیص دهد که جلسه باید به صورت حضوری برگزار شود، مکان به صورت توافقی تعیین خواهد شد، در شهرستان محل اقامت شما، یا به تشخیص داور، مگر اینکه فرآیند داوری دسته‌ای اعمال شود. داوری توسط یک داور واحد انجام خواهد شد. داور یا یک قاضی بازنشسته یا وکیلی خواهد بود که مجاز به فعالیت حقوقی در ایران است. داور اختیار انحصاری برای حل و فصل هرگونه اختلاف را خواهد داشت، به استثنای دادگاه‌های عمومی تهران که اختیار تعیین هرگونه اختلاف در مورد قابلیت اجرا، اعتبار چشم‌پوشی از دعوی جمع، یا درخواست‌های دستور موقت عمومی را دارند، همانطور که در زیر مشخص شده است. هیچ یک از طرفین مبالغ پیشنهاد حل و فصل را به داور افشا نخواهند کرد تا زمانی که داور جایزه نهایی را، در صورت وجود، تعیین کند. داور اختیار صدور دستورات موقت یا دائمی را برای تمام یا بخشی از هر اختلاف دارد.
استثنائات. این بخش مستلزم حل و فصل غیررسمی اختلافات یا داوری موارد زیر نیست: (i) ادعاهای فردی مطرح شده در دادگاه‌های کوچک؛ و (ii) دستور موقت یا سایر اقدامات عادلانه برای متوقف کردن استفاده غیرمجاز یا سوء استفاده از خدمات یا نقض یا سوء استفاده از مالکیت معنوی.
چشم‌پوشی از دادگاه و دادرسی با هیئت منصفه. شما و همیار AI موافقت می‌کنید که اختلافات باید فقط به صورت فردی مطرح شوند و نمی‌توانند به عنوان خواهان یا عضو گروه در هیچ دعوی جمعی، تلفیقی یا نمایندگی ادعا شده مطرح شوند. داوری‌های گروهی، دعاوی جمعی و اقدامات نمایندگی ممنوع هستند. تنها جبران خسارت فردی در دسترس است. طرفین موافقت می‌کنند که هرگونه درخواست دستور موقت عمومی را پس از تکمیل داوری برای ادعای اصلی و تمام ادعاهای دیگر جدا کرده و در دادگاه مطرح کنند. این امر مانع از مشارکت هر یک از طرفین در یک حل و فصل گروهی نمی‌شود. شما و همیار AI آگاهانه و به طور غیرقابل برگشت از هرگونه حق محاکمه با هیئت منصفه در هر اقدام، رسیدگی یا دعوای متقابل چشم‌پوشی می‌کنید.
داوری دسته‌ای. اگر ۲۵ یا بیشتر خواهان که توسط همان یا وکلای مشابه نمایندگی می‌شوند، درخواست‌های داوری مطرح کنند که اختلافات اساساً مشابهی را در مدت ۹۰ روز از یکدیگر مطرح می‌کنند، شما و همیار AI موافقت می‌کنید که مرکز داوری ایران آنها را در دسته‌های تا ۵۰ خواهان هر کدام ("دسته") اداره کند، مگر اینکه در مجموع کمتر از ۵۰ خواهان وجود داشته باشد یا پس از دسته‌بندی، که یک دسته واحد را تشکیل خواهد داد. مرکز داوری ایران هر دسته را به عنوان یک داوری تلفیقی واحد با یک داور، یک مجموعه هزینه‌های داوری و یک جلسه رسیدگی که از طریق ویدئو کنفرانس یا در مکانی که توسط داور برای هر دسته تصمیم‌گیری می‌شود، اداره خواهد کرد. اگر هر بخشی از این بخش در مورد یک خواهان یا دسته خاص غیرمعتبر یا غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، آن بخش جدا شده و در رسیدگی‌های فردی داوری خواهد شد.
قابلیت تفکیک. اگر هر بخشی از این شرایط داوری غیرقانونی یا غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، بقیه آن همچنان اعتبار خواهد داشت، به استثنای اینکه اگر یافته‌ای مبنی بر غیرقانونی یا غیرقابل اجرا بودن جزئی اجازه داوری گروهی، دعوی جمعی یا اقدام نمایندگی را بدهد، این بخش حل اختلاف به طور کامل غیرقابل اجرا خواهد بود.
اگر معتقدید که حقوق مالکیت معنوی شما نقض شده است، لطفاً به policy@hamyar-ai.com ایمیل بزنید. ما ممکن است محتوایی را که معتقدیم این شرایط را نقض می‌کند یا ادعا می‌شود که ناقض است حذف یا غیرفعال کنیم و در صورت لزوم حساب‌های ناقضان مکرر را خاتمه خواهیم داد.
ادعاهای کتبی مربوط به نقض حق نسخه‌برداری باید شامل اطلاعات زیر باشد:
واگذاری. شما نمی‌توانید هیچ یک از حقوق یا تعهدات تحت این شرایط را واگذار یا منتقل کنید و هرگونه تلاش برای انجام این کار باطل خواهد بود. ما می‌توانیم حقوق یا تعهدات خود تحت این شرایط را به هر وابسته، شرکت تابعه یا جانشین منافع هر کسب و کاری که با خدمات ما مرتبط است واگذار کنیم.
تغییرات در این شرایط یا خدمات ما. ما به طور مداوم در حال کار برای توسعه و بهبود خدمات خود هستیم. ممکن است این شرایط یا خدمات خود را بر این اساس از زمان به زمان به روز کنیم. به عنوان مثال، ممکن است به دلایل زیر در این شرایط یا خدمات تغییراتی ایجاد کنیم:
ما حداقل ۳۰ روز قبل از تغییراتی در این شرایط که به طور قابل توجهی بر شما تأثیر منفی می‌گذارد، از طریق ایمیل یا اعلان درون محصول به شما اطلاع خواهیم داد. سایر تغییرات به محض انتشار آنها در وب‌سایت ما اجرایی خواهند شد. اگر با تغییرات موافق نیستید، باید استفاده از خدمات ما را متوقف کنید.
تأخیر در اجرای این شرایط. عدم اجرای یک مقرره توسط ما به منزله چشم‌پوشی از حق ما برای انجام آن در آینده نیست. به جز آنچه در بخش حل اختلاف فوق ذکر شده است، اگر هر بخشی از این شرایط غیرمعتبر یا غیرقابل اجرا تشخیص داده شود، آن بخش تا حداکثر حد ممکن اجرا خواهد شد و تأثیری بر قابلیت اجرای سایر شرایط نخواهد داشت.
توافق کامل. این شرایط حاوی توافق کامل بین شما و همیار AI در مورد خدمات است و به جز هرگونه شرایط خاص خدمات، جایگزین هرگونه توافق قبلی یا همزمان بین شما و همیار AI می‌شود.